文化交流について
台湾と日本の架け橋を目指し
様々な文化交流会を
開催しています。
出張講座(小学校にて国際交流授業)
台湾と日本の素晴らしい魅力を
より多くの人に知ってもらうため、
さまざまな文化交流会を開催しています。
出張講座のご依頼も承っています。
-
台湾文化交流イベント
台湾お月見文化体験イベント
台湾華語で交流しよう!
みんなで台湾文化を楽しもう!料理教室、中華文化体験講座、
映画鑑賞交流会など
さまざまなイベントを不定期に
開催しています。台湾華語を話す機会があまりない、習った台湾華語を実際に使ってみたいという方や、普段は教室で会う機会のない受講生達が交流を深め、台湾の話題などで毎回盛り上がり大盛況です。
語学を学習する場所だけでなく、台湾が好きな方々の交流の場ともなっています。■ 開催日時
不定期開催。教室のイベントページにてお知らせします。■ 参加費
交流イベントの内容によって異なります。 ※予約制で先着順にて受付いたします。■ 過去に開催したイベント
2023年5月6日 ミニ客家料理体験イベント
2023年5月6日
「まっちゃねこの台湾文化塗り絵ワークショップ」イベント
台湾お月見文化体験イベント
■ 料金
講座の内容、講師料など、詳細はご相談ください -
出張講座
「日台わいわい市集」で剪紙体験
出張講座のご依頼を承っています。
「台湾茶認定」、台湾&日本の「国家製菓資格」や「薬膳認定」などの資格を活かして、さまざまな出張講座を提供しております。台日の食文化、伝統文化などの紹介を通して、多文化共生を学ぶ活動に積極的に携わっています。
※講座の内容、講師料など詳細はご相談ください■ 実績紹介
2026年1月31日「日台わいわい市集」で剪紙体験
2026年2月1日「日台わいわい市集 番外編」で台湾茶体験
2025年12月13日 地域の子ども居場所でボランティア講師
小学校にて国際交流授業
■ 料金
講座の内容、講師料など、詳細はご相談ください -
翻訳・監修
「台湾偏愛旅のはじめかた」別冊付録の監修
ホームページ・パンフレットなど、
繁体字・簡体字どちらも対応。言語に関連する学歴をたくさん持つ翻訳者が対応いたします。
ネイティブの表現力や語彙が豊富であり、台湾の文化や習慣を熟知しております。
台湾華語「繁体字」と中国語「簡体字」両方の翻訳に対応することができます。
■ 実績紹介
ZINE「台湾偏愛旅のはじめかた」別冊付録の監修
2025年 ZINE「台湾 甘味と喫茶をめぐる旅」
書籍内の甘味ページと別冊付録の監修
2025年「相互想念カレンダー2026」の監修
■ 料金
詳細はご相談ください -
通訳
「TAIWAN PLUS 2024 京都新宝島」八塗文創ブースの通訳
事前準備からアフターフォローまで
真摯に対応。「茶葉品評 一級 認定証」「薬膳アドバイザー」など、言語や文化に関連する学歴や資格をたくさん持つ通訳者が対応いたします。
台日交流、文化活動など、さまざまな分野で幅広く対応し、お客様のコミュニケーションをサポートいたします。
■ 実績紹介
2024年5月11日〜12日「TAIWAN PLUS 2024
京都新宝島」八塗文創ブースの通訳
2022年11月6日
「用九商店」漫画家とのオンライントークイベントの通訳
台湾の歯科クリニック見学の通訳
■ 料金
詳細はご相談ください -
台湾キッチン
台湾キッチンは、台湾華語文学習センター - 大阪弁天町台湾華語教室に併設された、台湾食文化体験を担当する部門です。
台湾華語の学びをより深めるために、台湾の伝統や暮らし、食文化の背景を紹介する体験企画を行っています。
教室内での文化体験プログラムに加え、大学や公的機関などからの依頼を受け、台湾文化紹介イベントやワークショップの企画・運営も行っています。
言葉と文化をつなぎ、台湾への理解を深める役割を担っています。
講師について
陳 洳豔
台湾華語文学習センター大阪弁天町台湾華語教室・台湾キッチン 代表
台湾・台北出身。2010年に大阪へ留学して以来、日本での生活は10年以上。
台北医科大学大学院 保健栄養学科修士、
国立台湾師範大学大学院 華語文教学学科修士。
台湾華語教育を中心に、飲食文化をはじめ多様な台湾文化の知識と資格を活かし、「言葉 × 文化 × 交流」をテーマに活動しています。
